-
1 soot blower
- soot blower
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 soot blower
воздуходувка для удаления сажи
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
сажеобдувочный аппарат топки котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soot blower
-
3 soot blower
Большой англо-русский и русско-английский словарь > soot blower
-
4 soot blower
1) тепл. сажеобдувочный аппарат2) нефт. - хим. воздуходувка для удаления сажи -
5 soot-blower
-
6 soot blower
-
7 soot blower
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > soot blower
-
8 soot blower
1) Морской термин: паровой банник (в котле)2) Техника: сажепродуватель3) Строительство: обдувочный аппарат (для очистки от сажи поверхности котла)4) Нефть: воздуходувка для удаления сажи5) Теплотехника: золообдуватель, обдувочный прибор, сажеобдувочный аппарат, сажесдуватель6) Газовые турбины: обдувочный вентилятор (для удаления сажи из регенератора), сажеобдуватель -
9 soot-blower
Металлургия: обдувочный аппарат -
10 soot blower
1) паровой банник (в котле)2) сажеобдуватель -
11 soot blower
-
12 soot blower
воздуходувка для удаления сажи; обдувочный прибор -
13 soot blower
-
14 soot-blower
-
15 air soot blower
пневматический обдувочный аппарат топки котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air soot blower
-
16 blower
- blower
- nвентилятор высокого давления, дутьевой вентилятор, воздуходувка
- snow blower
- soot blower
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
17 blower
1) воздуходувка; нагнетательный вентилятор, нагнетатель2) конвертерщик4) полигр. раздуватель5) стеклодув•-
agitating blower
-
air blower
-
air-sand blower
-
auxiliary blower
-
axial-blow blower
-
blast-furnace blower
-
bucket-wheel blower
-
cased-in blower
-
centrifugal blower
-
chalk blower
-
chip blower
-
core blower
-
delivery blower
-
displacement blower
-
edge blower
-
exhaust blower
-
fan blower
-
feed blower
-
flue gas blower
-
forced draft blower
-
front blower
-
gas-engine blower
-
glass blower
-
grain blower
-
helical blower
-
hot blower
-
ice blower
-
induced-draft blower
-
jet blower
-
long-lance retracting blower
-
methane blower
-
multiple-nozzle rotating blower
-
multistage blower
-
paint blower
-
piston blower
-
positive displacement blower
-
positive blower
-
powder blower
-
pressure blower
-
reciprocating blower
-
rotary blower
-
seed blower
-
side blower
-
single-stage blower
-
single-suction blower
-
slag blower
-
snow blower
-
soot blower
-
steam jet blower
-
tank car blower
-
traction-motor blower
-
turbine-driven blower
-
two-lobe blower
-
vane blower
-
wall blower -
18 soot
сажа; нагар; копоть; кокс (в масле); нагарообразование; II покрывать сажей; покрывать нагаром; пачкать сажей; покрываться копотью; II изпачканный; сажистый- soot carbon - soot collector - soot deposit - soot flake - soot formation - soot particles - soot pit - acid soot - exhaust is choked up with soot - fatty soot- oil soot- tendency to soot -
19 blower
1) вентилятор
2) воздуходувка
3) нагнетатель
4) обдув
5) силосошвырялка
6) суфляр
7) дутьевой
8) нагнетательный
9) газодувка
– air blower
– axial-flow blower
– blast blower
– blower sprayer
– bucket-wheel blower
– gas blower
– gas-engine blower
– heat blower
– jet blower
– mold blower
– piston blower
– positive-displacement blower
– rotary blower
– soot blower
– stove blower
– turbine blower
– vane blower -
20 blower
1) воздуходувка; нагнетатель; вентилятор; компрессор2) газодувка3) обдуватель4) полигр. раздуватель6) с.-х. силосошвырялка7) стеклодув8) метал. конвертерщик9) горн. суфляр (струя природного газа, внезапно выбивающаяся из толщи пород)10) мор. корабельное переговорное устройство•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Boiler — For the Limp Bizkit song, see Boiler (song). A portable boiler (preserved, Poland) … Wikipedia
Industrial control systems — Industrial control system (ICS) is a general term that encompasses several types of control systems, including supervisory control and data acquisition (SCADA) systems, distributed control systems (DCS), and other smaller control system… … Wikipedia
воздуходувка для удаления сажи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN soot blower … Справочник технического переводчика
пневматический обдувочный аппарат топки котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air soot blower … Справочник технического переводчика
сажеобдувочный аппарат топки котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN soot blower … Справочник технического переводчика
Furnace — For other uses, see Furnace (disambiguation). Industrial Furnace from 1907 A furnace is a device used for heating. The name derives from Latin fornax, oven. In American English and Canadian English, the term furnace on its own is generally used… … Wikipedia
Diesel engine — Diesel engines in a museum Diesel generator on an oil tanker … Wikipedia
Smokebox — A smokebox is one of the major basic parts of a steam locomotive. Smoke and hot gases pass from the firebox through tubes where they pass heat to the surrounding water in the boiler. The smoke then enters the smokebox, and is exhausted to the… … Wikipedia
Flue — For other uses, see Flue (disambiguation). A seven flue chimney in a four storey Georgian house in London, showing alternative methods of sweeping A flue is a duct, pipe, or chimney for conveying exhaust gases from a fireplace, furnace, water… … Wikipedia
Anthropology and Archaeology — ▪ 2009 Introduction Anthropology Among the key developments in 2008 in the field of physical anthropology was the discovery by a large interdisciplinary team of Spanish and American scientists in northern Spain of a partial mandible (lower… … Universalium